随即心中一凛：“说不定这两条路根本就全都不能走！不，如果是这样，他又何必节外生枝地提醒我？让我自己去寻死就好了……这么说，至少有一条路是可以走的……若是他什么都不说，任我随意走，我就有一半的可能性死在路上。如今他却‘好心’提醒我……自然是希望他的话能帮我走上死路……那么……”
她越想越是冷汗直冒。眼前黑沉沉的丛林仿佛生出了黑沉沉的大嘴，时刻准备着把自己吞噬掉。此前她曾无数次设想此次任务有多么艰难，但大多只是担心如何把脱欢杀个透死，如何从元营中脱身，却完全没有想过，自己居然会被卡在这回程的最后一步上。
要不然，冒险回到元营，抓一个人来问问？身后的元军营地已经重新关闭，火把亮如白昼，里面噪声喧哗。她知道若是自己胆敢走一步回头路，大约立刻就会被乱刀剁成肉泥。
她紧紧攥着拳头，心里已经把李恒诅咒了百八十遍。他的话让她完全辨不出真假，从他的语气中捕捉不出任何线索。她此前学过那么多本事，为什么就单单没学过如何读懂人心？简简单单的“左”、“右”两个字，此时就是生与死的差距。
她像一尊雕塑一样，呆立了好久好久，全身都紧张得燥热。怀里的黑猫似乎也不耐烦了，伸个懒腰，喵了一声。
奉书苦笑道：“你倒是告诉我，我该走哪条路？是不是应该去右边？”
那黑猫自然听不懂她的话，反而在她胸前拱了拱，找了个软和的地方睡着了。
奉书气不打一处来，刚想咒骂，忽然心中一动，“猫狗虫蚁，在这种时刻是不是比人要灵敏得多？猫儿啊猫儿，今天这个任务，你不接也得接了。”在那猫背后使劲挠了两挠，把它挠醒，然后，狠下心，拎着那猫，用力甩了半个圈儿，直接朝前方丛林扔了过去。
那猫大约没料到主人会突然发难，尖利地叫了一声，在空中舒展身躯，勉强脚爪落地，然后没命价朝前方逃走了。
奉书屏住呼吸，调动自己所有的眼力，目送那黑猫在夜幕中跑动。在寻常人的眼睛无法分辨的黑暗中，奉书勉强看到它跑进了右边那条路的方向，在一簇灌木丛附近隐藏了一会儿，又重新现身，弓着身子走走停停，然后连连蹿动，跑了出去。
要失去它了……要失去它了……奉书忍不住朝前走了十几步。她看到那猫跳上一块岩石，不安地甩了甩头，然后……
然后它一头栽了下去，抽搐两下，再也不动。
奉书的一颗心跳得如敲鼓一般，鼻尖满是汗珠，轻轻揉了揉眼睛。她没看错，方才还活蹦乱跳的暹罗猫，此时已经伏在了离她一箭之地的丛林里，僵了。
右边是死路！奉书后怕不已。要不是有这只勇于献身的猫，这个猜心的游戏，李恒几乎要赢了。
她回头看了一眼，镇定心神，迈步走向左边的小路。走着走着，就不由自主地小跑起来，只想离那黑猫的死处越来越远，只想将身后的一切甩掉。脚下是黏糊糊的烂泥和树叶，身边不时拂过冰凉的树枝，耳畔隐隐约约地有野兽的叫声。奉书丝毫不敢停留，越走越快，没多久便大口喘气，汗如雨下。她脱下华丽的嫁衣外袍，丢在地上，轻装疾行。
空气中似乎有股腐烂的味道……但就算是正常的丛林，里面也经常会有奇奇怪怪的气味。眼睛也有些痛，似乎是进了汗水了。汗水流到脖颈里，火辣辣的烧灼着。她有些不安，提醒着自己方才的分析结果。两条路至少有一条是能走的……黑猫死在了右边……眼下这条路肯定没错，她只要努力前行、前行……
整个丛林静得让人害怕，周围只剩下她自己的喘息声、脚步声、双手拨动树叶的簌簌声。朝上看看，月亮也不知何时消失了，整个天地黑漆漆的一片。奉书大叫几声，给自己壮胆。足底慢慢的不堪重负，脚骨一阵阵钻心的疼。那是小时候缠脚留下来的病根。
她觉得自己这辈子从没这样孤独过。跑着跑着，却忽然没来由地想：“师父此刻，在干什么？”
眼泪一下子涌了出来，又被迎面的风吹干，脸蛋上有点疼。她呜咽了一声，掐了自己一下，告诉自己休要多想，马上就安全了。走出这片丛林，就是通往西结的道路。等见到了越军，就可以休息了……
身边的树木草丛在飞快地后退。不知过了多久，当她觉得自己马上要难受得晕过去的时候，便看到远处一闪一闪的，几束火把急切地朝自己移动过来。有人在远处大叫：“蚊子！蚊子！”
她发出一声似是欢喜、似是痛苦的叫喊，扑进赵孟清怀里，什么都说不出来，只是失声痛哭，攀着他的手臂，慢慢跌倒在地上。
赵孟清用力扶她，一下子没扶起来。
“怎么了？你可受伤了？怎么……怎么这么久才来？我们一直担心……”
奉书也不知为什么会觉得这样委屈，呜咽着道：“我、我脚疼……那条路绕来绕去的，一直在绕弯子……我哪想到要走这么远……”
身子一轻。赵孟清干脆将她一把抱了起来，转身便走，说：“先回去，这里也不安全。”
奉书脸上一热，心里也是一热。他见到她后，第一个问起的并不是脱欢的死活，而是她有没有受伤。
赵孟清随即又说：“只是……你说那条路一直在绕弯子，又是怎么回事？你……你是从哪条路回来的？”
奉书感到自己在随着他的步伐颠簸，刚要开口回答，突然胸腹间说不出的难受，眼前一黑，随即不省人事。
*
奉书睁开眼时，发现自己躺在一个软软的床铺上，身边是焦急万分的安姿公主。她看到奉书醒来，高兴得差点跳起来，亲手给她喂了一杯水，然后叽叽喳喳的说个不停。
奉书忙道：“慢些，慢些！我听不懂！你说我们这是在哪儿？”
安姿公主咯咯一笑，趴在奉书的床铺边上，连比带说带写，总算表达出这些意思：“这里是万劫。据探子来报，脱欢重伤无法指挥，李恒已经率领元军已经开始分批撤军了。现在天色越来越热，蒙古军中本来就疫病流行，脱欢再一倒，他们就算不想撤也得撤啦。据说元军那边，接到回国的命令时，也都是一片欢呼呢。”
奉书只觉得好像做梦一样，忍不住跟着她嘻嘻笑了几声，忽然道：“兴道王呢？我要去讨赏。”
安姿公主嘻嘻一笑，拉住她的手，在她手心飞快地写字，“那可得过几天了。他已经料知了元军的撤退路线，带人去他们的必经之路上设伏了。他说，这回我军掌握主动，可要狠狠打击一下鞑子的气焰。”
奉书心里一跳，“设伏？伏击脱欢？”
“兴道王说，脱欢伤重难行，让李恒的精锐部队护送着，不会走得太快。”安姿公主眨眨眼，又说：“赵孟清，也去了。”
奉书一骨碌爬了起来，边穿鞋边道：“那我也要去。”
安姿公主小脸一红，睁大眼睛看着她，问：“你去找他……”
奉书知道她是误解了，也不解释，笑着刮了一下她的鼻子，心里面自己接了一句话：“李恒不休息，我就不休息。”
虽然胸口还是有些难受，但大约是太累着了。想到那天的一路奔驰，她心里又忍不住后怕：“哼，李恒想暗算我，我这不是活着出来了？”
她翻了翻手边的越南话宝典，拼出一句话，跑去管越南军医要了些薄荷油，往额头、鼻尖抹了抹，权当提神，接着朝安姿公主正色道：“有没有后续部队？我要跟着他们出发。”
安姿公主张大一张小嘴，大概不相信她已对赵孟清如此情深意重，随即点点头，派了个婢子，去找留守的越南军官了。
半个时辰以后，奉书就换上越南军装，结束完毕，作为一名粮草小兵，去和陈国峻会合。
周围的越南兵士跟她语言不通，可看她的眼神都是惊讶加佩服。刺杀脱欢之事极其秘密，这些小兵一概不知道；但他们大多都已得知，这个英姿飒爽的女兵是赵孟清手下的“外援”，是“友军”。其中一个大胆的越兵还朝她“嘿嘿”笑了一声，用拙劣的汉话说：“南鞑子，南鞑子。”
奉书又气又惊，叫道：“我才不是鞑子！”
那人依旧客气笑着，道：“南鞑子。”刻意强调了那个“南”字。
奉书被噎了半晌，才想起赵孟清隐约说过，越南地处岭南之南，对本土北方的各色人种分不太清，一律称之为“鞑”。而如今“蒙鞑”是敌，“宋鞑”是友，为了区分方便，像奉书、赵孟清这样的宋人，在当地人的土话里，就变成了“南鞑子”。
“北鞑子”——包括为蒙古效力的汉人——自然是人人喊打，但“南鞑子”所到之处，越南百姓都是箪食壶浆，以迎鞑师的。
奉书想通这点，便即哭笑不得，没想到自己一辈子视鞑子为敌人，如今自己却在有生之年也当了一回鞑子。她也懒得也那越兵分说，况且以她那点越南话水平也说不清楚，只能认了，回头朝那人也挤出一个客气的笑容。
等到粮草小队赶到红河入海口附近的万劫时，山林中交战的火光已经把整个红河河面都映得亮了。陈国峻在山岭险要之处布置了不止一个阻击军团，刻意缩减了正面战场的宽度，以造成兵力充足的假象。奉书听到一阵生气勃勃的呐喊，随即一队越兵浑身浴血，从山林中现身，和他们同样人数的元兵被驱赶在前面，个个双手背缚，垂头丧气。元军主帅受伤，士气低落，这一队元兵竟是成建制投降的。