扑咚一声，小姑娘跪在了翟律面前。
大颗大颗的泪珠，从那张小脸滑落，生生地让他更无情的话卡在了喉口。
“……我什么都会做，不要……赶我走……我就，就待一晚。我保证……保证不会打扰到您的……求求您了，翟大哥……我……真的……无路可走了……”
无路可走？
她被家里的人赶出来了？
翟律离开大院已经有十来年，平日回来除了探望外婆，对于大院里的人和事，还停留在少年时。只知道这江家的小姑娘，之前一直是跟着外公住。不过江老已经过逝很多年了，因江老和自己外公关系不错，他还回来参加过追悼会。
但对于眼前这个江家小丫头，也没什么印象。
现在，她一副营养不良的样子，站着的时候只比坐着的他高一点点，现在跪在他脚边儿，那么小小一只，要是他现在双腿健好，一只手都能把她提溜出去。
扶椅上的大手收缩了一下，五指慢慢扣紧轮把。
江瑟瑟这一哭，似乎把前世今生所受的委屈都哭尽了。哭得上气不接下气，抽噎个不停，眼泪鼻涕直下，衣袖全打湿，声音也变得沙哑一片。
就算如此，大魔头依然是大魔头，并没有丝毫软化的迹象。
大魔头的名号不是白叫的。
翟律比她大了整整八岁。在她刚学会追着别的小朋友屁股跑时，他已经是大院里，没人敢得罪的“霸王”。她常看到他把院里其他的皮孩子，修理得服服帖帖，包括表哥王唯明见着他时，都只敢低头绕道走。对于女孩子，他完全不像别的男孩子，会特别温柔照顾，反而是视而不见，直接走人。
偏偏翟律又是大院里长得最好看的那个，不管传言多么可怕，依然不乏飞蛾扑火的花痴。
可惜，表白的大姐姐都遭到了无情的拒绝，情书被烧，礼物当面被扔掉。她还听说，有追去他部队的女孩，被直接赶出大门，还是衣衫不整的那种。
多少年过去了，印象中的大魔头变得更可怕，更冷酷，更不通情理，直来直往，我行我束。
“……我，我只是想等周奶奶，难道也不行吗？”
江瑟瑟低低地问着，心里已经不报幻想了。
翟律看着那小小一团，眉头蹙得更深。
夜风转过小院，刮得江瑟瑟浑身发凉，手脚一阵发麻虚软，她紧紧抱着自己的小腹。那里有一个她这辈子发誓要保护的小生命，不能再这么懦弱了。
“对不起。”
她抬起头，看着面无表情、冷如冰山的男人，撑着膝盖站了起来。
他看着小姑娘身形晃了晃，却免力支撑住，一点点打直了身子，脸上的哀求懦弱神色也迅速退去，那双被泪水洗过的大眼睛再看过来时，更加明亮澄澈，让他心里也泛起一抹异恙来。
“翟大哥，是我太失礼了。”
其实，他们并不熟。在她来周奶奶这里避难时，他早就离开大院了。对于他的消息，她都是从周奶奶那里获得的，她只在网络上看过他成年后的照片。
他们一直是两条平行线，要不是重生回来，她根本不可能认识这样的大人物。如此强求，实是妄想。
“抱歉，刚才……是我太失礼了，我……我这就离开。”
小姑娘转身就走，脚步和刚才追着他进屋时一样快，看起来不像是想欲擒故纵。
不过，在走了几步后，突然又停住脚步了。
翟律眸光一凝，他看错了吗？这丫头和那些小女生一样，也是玩这种一哭二闹三上吊求同情的把戏，只为了靠近他，发花痴做白日梦想嫁进翟家。
“翟大哥，刚才真的谢谢你，打扰了。我会把门关好的！”
小姑娘朝他行了个大礼，走了。
没有再回头，门锁落上的声音很响。
翟律有片刻怔忡。
真走？