杨义丰听说过虹口道场，就是日本人在这里开设的武馆，里面聚集了大批崇尚武士道精神的日本武士。这些日本武士武艺高强，心狠毒辣，与黑龙会有着千丝万缕的关系。虹口道场里面的日本武士嚣张跋扈，经常挑战中华武术。
在上海这个大熔炉里面，中国人开办了许多武馆，传授武艺，增强体魄。虹口道场里面的日本武士仇视这些练武的中国人，经常到武馆闹事，也就是踢馆。其中有一个名叫“八极拳”的武馆，在上海就非常有名，许多年轻人都进入武馆拜师学艺。
日本武士为了打压中华武术，彰显日本武士道的优越性，就组织一批高手进入八极拳武馆闹事。八极拳武馆的总教练被日本武士打败了。门下弟子数十人与日本武士起了冲突，双方打了起来，结果，日本武士人多势众，就把武馆中的中国人给打了。
日本武士临走之前，将武馆的招牌拿走了，以示侮辱中华武术。
这名受伤的男子，名叫刘振英，就是八极拳武馆的大弟子。他深得八极拳精髓，已经超过了师傅。日本武士踢馆的时候，他正好不在武馆内。当他回去的时候，发现师傅等人都被打了。刘振英得知招牌都被日本武士拿走了，一气之下，来到虹口道场要回招牌。
虹口道场里面的日本武士态度嚣张，只要你打赢了我们，招牌你随时可以拿回去。刘振英为了拿回招牌与日本武士打了起来，结果失败了。身受重伤的刘振英受到了极大侮辱，被日本武士轰了出来。
刘振英非常悔恨，来虹口道场的之前，师傅告诉他，遇事要学会忍耐，忍一时风平浪静。刘振英不听，忍不可忍时无需再忍。刘振英是个急性子，学不会忍耐，遭到了一生的耻辱。刘振英身为八极拳传人，败给了日本武士，丢光了中华武术的尊严。
刘振英垂头丧气，认为自己太弱了，连武馆的招牌都拿不回来，有何颜面苟活于世。刘振英想到了自杀，但是被杨义丰拦住了。
胜败乃兵家常事，一次失败就想自杀，也太没骨气了。杨义丰教导他一番，将他安排到医院中好好养伤。你拿不回招牌，我帮你拿。杨义丰本想将小姑娘留在医院中，等我拿回招牌，再领你去找妈妈。但是小姑娘死活不愿意，非要跟着杨义丰去虹口道场。
杨义丰没办法，只好领着小姑娘第二次来到虹口道场。杨义丰看着门口两侧的字体，心中恼火，将中国人与狗归于一类，这是明目张胆的骂中国人是狗。是可忍，孰不可忍！杨义丰二话没说，就把虹口道场的牌匾摘了下来，一脚踩裂了。
小姑娘不怕事，又蹦又跳，拍手叫好。
日本武士见牌匾被人打烂了，这是要踢馆啊！两名日本武士冲了出来，举起武士刀砍杀上去。杨义丰一脸怒气，冲上去一拳打飞了日本武士。杨义丰艺高人胆大，直接冲入了虹口道场里面。小姑娘一脸兴奋，跟在后面，观看好戏。
中国人闯入了虹口道场，打伤了日本武士，这可是有史以来头一次。虹口道场里面的日本武士，手持武士刀，包围了杨义丰。
小姑娘躲在安全的地方，叫喊道：“大哥哥，打死这些小日本。”
杨义丰置若罔闻，全神贯注的盯着周围的日本武士，对方共有三十多人，全都是武艺高超的武士，容不得自己托大。杨义丰在青岛市与日本武士交过手，知道厉害，所以做好了全力一战的准备。
三十多名日本武士呐喊着冲了上去，意图砍死入侵者。杨义丰拔出辟魔宝剑，与日本武士打了起来。五分钟之内，所有日本武士全被杨义丰砍翻在地。日本武士躺在地上，嗷嗷惨叫，伤势严重。
“大哥哥，你太厉害了。”小姑娘兴奋地尖叫起来。
杨义丰一脸严肃，小心翼翼的走进了虹口道场的训练场里面。宽敞的房间中，一群日本武士分成左右两排，跪在木板上，手按武士刀，虎视眈眈的盯着入侵者。杨义丰和小姑娘就站在门口，看清楚了里面的一切。
训练馆中间一条道路上，站着一名身穿和服，裸露香肩，纹着刺青的日本女人。日本女人挽着发髻，一脸凶狠，注视着对面的男子，一言不发。
小姑娘躲在他身后，说道：“大哥哥，这女人好凶恶，你要小心。”
杨义丰点头，走了进去，说道：“我不想来闹事，只想拿回八极拳武馆的招牌。”
日本女人怒视着他，说道：“只要你打赢了我，招牌就是你的。”
“好，这可是你说的。”杨义丰赤手空拳，走了上去，距离日本女人三米停了下来，“你是女人，你先出手。”
日本女人转动了一下脖子，呐喊一声，一拳打了上去。杨义丰避开拳头，直接一掌打飞了对方。日本女人吐出一口鲜血，跪在地上，一脸痛苦。
“我不喜欢打女人，但是日本女人是例外。”杨义丰一脸冷笑，讥讽对方。黑龙会十大剑忍中的山本剑雄都不是杨义丰的对手，这种日本娘们更是不堪一击。日本女人不甘心失败，眼神一狠，拿出一把匕首，刺杀上去。
杨义丰早有防备，一把抓住对方手腕，用力一扭，夺下了匕首，接着一掌震退了对方。“你不是我的对手，将招牌拿出来。”杨义丰伸手讨要。
“八嘎！”日本女人咬牙切齿，再一次冲了上去。
“白痴。”杨义丰叹了一口气，一拳打中了对方的面门。日本女人挨了一记重拳，当场倒地昏迷。日本女人名叫柳川花代子，虹口道场唯一的日本女人。柳川花代子虽然是女儿身，但是心如蛇蝎，武艺高强，比起那些男人都要狠毒。柳川花代子遇上了杨义丰这样的高手，基本上就是鸡蛋碰石头自寻死路。
训练馆里面的日本武士按耐不住了，全都站了起来，拔出武士刀，围攻杨义丰。杨义丰出手狠辣，用辟魔宝剑对付日本武士，一番激战，所有日本武士全都打倒了。杨义丰脚踢虹口道场取得了完胜，并且顺利拿回了八极拳武馆的招牌。
虹口道场真正厉害的人物，都不在虹口道场，只有柳川花代子一人坐镇。杨义丰打败了柳川花代子，就等于暂时打败了虹口道场。等虹口道场的高手闻讯赶回的时候，只发现了遍地受伤的日本武士，至于那个踢馆的中国人已经不知去向。
虹口道场的馆主雷霆大怒，发誓要找出那个中国人，报仇血恨。
杨义丰得罪了虹口道场，毫不在乎，洋洋得意，我连神道教都敢得罪，区区一个虹口道场有什么好怕的。杨义丰将八极拳武馆的招牌还给了刘振英，得到了八极拳武馆几十名弟子的赞扬。杨义丰不喜欢这些赞美之词，告别之后，领着小姑娘回到了酒店中。
萧佐玉见师兄回来了，本能的反应就是，你们又出去惹事了。
杨义丰傻笑一会，告诉了师妹脚踢虹口道场的事情。
萧佐玉哼声道，你呀，就喜欢多管闲事。
杨义丰就是这么一个脾气，路见不平拔刀相助，尤其是帮助中国人对付日本人，这叫民族精神。殴打日本人，心里那叫一个痛快。杨义丰将小姑娘交给师妹照顾，独自一人回客房修炼五行法术去了。
深夜时分，杨义丰盘膝坐在地上，前面摆放着一个脸盆，里面盛满了清水。脸盆中的清水波纹荡漾，一丝丝水灵之气，钻进了杨义丰的毛孔中。杨义丰吸收了大量水灵之气，得到了强大补充，水系法术更上一层楼。
杨义丰闭着眼睛，静心修炼，忽然，窗户外面出现了一双眼睛，深深注视着他的一举一动。杨义丰心如明镜，发现有双眼睛偷窥自己，立刻惊醒，一个箭步冲到窗户附近，发现外面微风徐徐，没有一个人影。
杨义丰心中疑惑，刚才的那双眼睛到底是真实存在的，还是一种幻觉。杨义丰皱眉不语，关好窗户，躺在床上睡着了。
第二天早晨，刘探长送来了一个好消息和一个坏消息。好消息是，与古董商进行交易的盗墓贼成功抓获了。坏消息是，盗墓贼获得玉观音的坟墓坍塌了，活人无法进去。
杨义丰郁闷了，本想进入坟墓找出玉观音的关键线索，但是坟墓坍塌了，就等于失去了这方面的线索。观音藏子和袁先生的死有着直接关系，要想侦破此案，只有找到失踪的玉观音了。问题是，玉观音失窃之后，就像石沉大海，再也没有消息。
杨义丰坚信，玉观音有着神奇的魔力，可以让人疯狂，也可以让人死亡，不管是谁得到了玉观音，都会不得好死。只要耐心等待，玉观音还会出现的。杨义丰让刘探长派人寻找玉观音的下落，因为找到了玉观音，一切的秘密都将水落石出。#####